El Awka

El Awka
DESDE MAIMARA - QUEBRADA DE HUMAHUACA - PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD - JUJUY - ARGENTINA

martes, 27 de septiembre de 2011

EVO, SUSPENDE LA CONSTRUCCION DE LA CARRETERA.

EVO MORALES, SUSPENDE LA COSNTRUCCION DE LA CARRETERA Y CALIFICA DE "IMPERDONABLE" LA REPRESION POLICIAL

Policías golpearon y amordazaron a dirigentes de las etnias y mujeres que se oponen al proyecto que cruza la Amazonia.Evo califica de "abuso" la represión a los indígenas que estaban en la marcha.


El presidente de Bolivia, Evo Morales, anunció este lunes que suspende la construcción de la carretera que iba a dividir un parque natural y calificó de "imperdonable" la violenta represión policial del domingo contra la marcha indígena que se oponía a ese proyecto.
En una breve declaración al término de una jornada de protestas generalizadas, dijo que "queda suspendido el proyecto de carretera en el Parque del Territorio Indígena Isiboro Sécure" (Tipnis) mientras los departamentos Cochabamba y Beni, por los que debía pasar la obra, decidan sobre su continuidad.
Hasta ahora, el mandatario había reiterado que la carretera iba a construirse "sí o sí", lo que desató una escalada de protestas y una marcha indígena por la Amazonía que el domingo cumplió 41 días en rechazo a esa obra financiada por Brasil.
La columna, de unos 1.500 indígenas, fue disuelta el domingo con violencia por medio millar de policías que golpearon y amordazaron a dirigentes de las etnias y mujeres y trasladaron por la fuerza a varios de ellos en autobuses y camionetas a pueblos vecinos.
El mandatario lamentó los excesos de la operación, que calificó de "imperdonable", y anunció que una comisión de alto nivel formada por organismo internacionales y el Defensor del Pueblo investigará con profundidad lo sucedido.
"Lamentamos, repudiamos, los excesos realizados el día de ayer a la marcha. No comparto, no compartimos, una violencia, un exceso, un abuso hacia los hermanos indígenas que estaban en la marcha", dijo el mandatario tras la oleada de protestas, incluida la dimisión de su ministra de Defensa, Cecilia Chacón.
Al tiempo, pidió ayuda para aclarar si durante la represión murieron un niño y dos ancianos, como denunciaron los indígenas, la Iglesia Católica y los medios, aunque los cuerpos -dijo- no han aparecido hasta ahora.
Aseguró que él, personalmente, nunca dispuso una intervención violenta como la producida, y que las autoridades encargadas del tema no han reportado víctimas, pero reconoció que "los hechos de ayer dejan mucho que desear".
Atravesar una reserva natural
Los policías atacaron con gases y porras el campamento de carpas de los indígenas cerca del pueblo de Yucumo, a más de 300 kilómetros de La Paz.
El subcomandante de la Policía, general Oscar Muñoz, aseguró que lo hicieron porque fueron amenazados por nativos armados con flechas, pero el Defensor del Pueblo, Rolando Villena, dijo que los agentes actuaron cuando los indígenas estaban a punto de cenar y exigió a Morales el "cese inmediato de la violencia", lo mismo que la oficina de la ONU en La Paz.
Los indígenas rechazan la carretera porque atravesará la reserva natural del Tipnis y temen que esa reserva ecológica sea depredada e invadida por los productores de coca, planta base para fabricar cocaína.

lunes, 26 de septiembre de 2011

MARCHA INDIGENA A 300 Km "DE LA PAZ"

LA MARCHA DE LOS PUEBLOS INDIGENAS LLEGARIA A LA PAZ


Bolivia - "No se descarta que se permita el paso (de la marcha), queremos evitar enfrentamientos", señaló el canciller David Choquehuanca, quien horas antes fue obligado por los aborígenes a marchar durante unas cuatro horas desde el villorio de Chaparina hasta Yucumo, a 320 kilometros al noreste de La Paz al acudir al lugar para hacer una propuesta de diálogo.
Precisó que cualquier la decisión final será tomada por el Poder Ejecutivo. "No son decisiones que las tomo solo", añadió. El gobierno del presidente Evo Morales hasta ahora se había negado a permitir que los nativos de la Amazonía y los llanos orientales siguieran su curso a La Paz en su oposición a una carretera que cruzaría un parque ecológico y cuya construcción el oficialismo defiende a capa y espada.
Los aborígenes rompieron por la fuerza este sábado un primer cordón policial en el villorio de Chaparina, 7 km más al noreste de Yucumo, donde los uniformados les habían impedido seguir su caminata desde hace una semana.
Los nativos caminaron y forzaron al mismo Choquehuanca a que encabezara durante unas cuatro horas la columna de marchantes hasta Yucumo, donde colonos progubernamentales sostienen desde hace más de tres semanas un corte de rutas, para impedir que los amazónicos sigan su camino a La Paz.
Decenas de uniformados volvieron a formar barrera, esta vez en las puertas de Yucumo y delante de los colonos, para evitar un eventual enfrentamiento.
Al menos mil indígenas comenzaron hace más de un mes una marcha desde la Amazonía hasta La Paz, para manifestar su rechazo a una carretera de 300 km que el presidente Morales quiere construir por medio de la reserva ecológica TIPNIS en el centro del país.
Los indígenas aducen daños al medio ambiente y el gobierno defiende su carácter desarrollista.

Liberaron al canciller
David Choquehuanca fue liberado tras cuatro horas de caminata cuando la columna de manifestantes llegó a Yucumo, donde leales al presidente bloquean el avance de la marcha. La Policía impide enfrentamientos
"Me obligaron a marchar, me obligarn", dijo el ministro de Exteriores visiblemente cansado tras llegar a la ciudad, ubicada a 320 km al noreste de La Paz. Allí, colonos progubernamentales sostienen un corte de rutas desde hace tres semanas y amenazan con impedir por la fuerza que los indígenas amazónicos sigan su ruta.
Choquehuanca comenzó su caminata forzada en Chaparina, rodeado de nativos que se oponen a la construcción de una carretera que cruzará una reserva ecológica, donde viven, en el centro del país.
En los lados de la columna formada por centenares de indígenas se colocaron decenas de policías para evitar desmanes.
En Chaparina, los indígenas lograron pasar el cordón escudados en el canciller. "Él tiene que marchar como corresponde, tiene que sacarse la investidura de canciller", había advertido al respecto Adolfo Chávez, presidente de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB), organismo que lidera la protesta.
El jefe de la diplomacia boliviana había viajado hasta el lugar, junto a otros funcionarios, por indicaciones del presidente Evo Morales, para continuar con el diálogo y buscar el fin de la protesta.
El viceministro de Coordinación Gubernamental de Bolivia, Wilfredo Chávez, fue quien denunció lo sucedido. "El canciller se encuentra secuestrado junto al viceministro de Coordinación con los Movimientos Sociales, César Navarro". Sin embargo, la emisora Patria Nueva señaló que los funcionarios caminan con protección policial.
El dirigente del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis), Fernando Vargas, explicó a una emisora local que las mujeres, molestas, se llevaron a Choquehuanca para romper el cerco policial. "Lo tenemos aquí porque él nos tiene que garantizar pasar Yucumo, él armó el problema y él lo tiene que solucionar ahora", sostuvo. Además, descalificó a Chávez por abandonar al ministro y "escapar".
La marcha de centenares de aborígenes comenzó hace más de un mes y estuvo frenada por un cordón policial establecido por las autoridades como una forma de evitar el enfrentamiento que ahora sería inminente.

Colonos pro gubernamentales impedirán pasoColonos leales al presidente Evo Morales anunciaron este domingo en Yucumo que no permitirán que una marcha de indígenas amazónicos que protestan contra la construcción de una carretera que atraviesa por su territorio, llegue hasta la sede de gobierno en La Paz.
"No dejaremos que esta marcha avance", afirmó el líder de los colonos, Adrián Lovera, quien dirige un corte de ruta en Yucumo para impedir que los aborígenes, que comenzaron a caminar hace un mes, llegue a la sede de gobierno con sus demandas.

martes, 20 de septiembre de 2011

* KOLLA RAYMI *


HOY ES EL ULTIMO DIA DEL INTI RAYMI, DURANTE ESTOS TRES MESES DE SOLSTICIO NOS HEMOS ABOCADO  A OBSERVAR AL TAYTA INTI ( abuelito sol), SUS RAYOS DULCES Y BRILLANTES, AVECES DEBILES, OPACOS Y TRISTES, PERO EL SIEMPRE ESTA PARA SUS HIJOS, ARMONIZANDO, EQUILIBRANDO, FECUNDANDO, EN UN CICLO DE NUNCA ACABAR.
 EL 21 DE SETIEMBRE COMIENZA EL KOLLA RAYMI, EN ESTE EQUINOPSIO NOS DEDICAREMOS A NUESTRAS WARMIS, WARMICHAS, (mujeres, mujercitas), A NUESTRAS DADORAS DE VIDA, AL EQUILIBRIO DEL HOMBRE, CHACHA*WARMI, ( hembra y macho), SIN ELLAS NOSOTROS NO TENDRIAMOS VIDA, LA MUJER ES EL SER MAS MARAVILLOSO SOBRE LA TIERRA, SOBRE EL COSMOS, SOBRE EL UNIVERSO, SIN ELLAS LA VIDA ACABA, DESDE TIEMPOS ANCESTRALES LAS WARMIS FUERON Y SEGUIRAN SIENDO LA DUALIDAD PERFECTA DEL HOMBRE, EL COMIENZO DEL AYLLU.

WARMI (mujer)
De CATALINA BOCCARDO

MUJER SOBRE EL TITIKAKA
LENTO PASO HACIA LAS NUBES
TU TEMPERATURA PERMITE
LOS PARTOS DEL SOL.

LLAMAS TEJIDAS CON SU FRIO
BAJAN ENHIESTAS UN PASTO RALO
UN ALA DE PIEDRA.

TU MAGNANIMA Y RITUAL
SUSURRAS AL TRASMUNDO
LA LENGUA QUE AUN NO SE CONOCE.

EL OIDO SE PEGA A ESTA TIERRA
TUS MUERTOS CRUJEN LA CERAMICA.

MIENTRAS
SETIEMBRE NACE Y MUERE
CIRCULO ANCESTRAL
VERTEBRA DE AMERICA OSCURA.

Y LA ANCIANA ESPARCE ALIMENTO A SUS NIETOS
A LOS NIETOS DE LOS NIETOS
MEMORIZA CON LAS MANOS.

Y LA JOVEN MIRA LA NIÑA
Y ELLA LOS TELARES INFINITOS.

GRACIAS CATALINA POR TAN BELLA INSPIRACION,
JALLALLA, JALLALLA, JALLALLA

martes, 13 de septiembre de 2011

SIGUEN LOS PROBLEMAS!!!

Marcha indigena devela contradicciones y tensión
2.000 indígenas que marchan desde hace 21 días


La Paz, Bolivia - Bolivia vive uno de los momentos más contradictorios de la política pública y esto ha sido puesto en evidencia por casi 2.000 indígenas que marchan desde hace 21 días hacia la sede de gobierno. Hombres y mujeres, niños, niñas y personas ancianas están recorriendo a pie 602 kilómetros, en protesta por el avasallamiento de su territorio y de la "Madre Tierra".
Por un lado, el gobierno de Evo Morales y él mismo se han declarado acérrimos defensores de la "Madre Tierra". En el Foro Global por la Vida, la Justicia Ambiental y Social, realizado en Cancún en diciembre de 2010, el mandatario boliviano incluso convocó a gritar "¡planeta o muerte!, porque el mundo se puede literalmente acabar si continuamos con el actual modelo".
Pero, por otro lado, el propio Presidente impulsa la construcción de una carretera que pasará por el medio del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), habitado por los pueblos yuracaré, chimán y moxeño que sumaban más de 12 mil personas en el último censo de 2001. La también área protegida, que abarca 1,2 millones de hectáreas, alberga a 108 especies de mamíferos, 400 de aves, 39 de reptiles, 53 de anfibios, 188 de peces, 127 de invertebrados y 3.000 especies de flora.
La marcha partió el 15 de agosto de Trinidad, la calurosa capital del departamento del Beni, ubicada a 130 metros sobre el nivel del mar (msnm), donde la temperatura promedio es de 21 grados centígrados. La meta es la ciudad de La Paz, localizada a 3.659 msnm con una temperatura promedio de ocho grados, donde intentarán hablar con Evo Morales.
Entre las 1.800 personas que marchan hay 120 niños y niñas, además de adolescentes, que forman parte de las familias que realizan esta protesta pacífica. Once mujeres embarazadas también lo hacen, soportando las duras condiciones de la caminata, que se ha estado realizando de noche para evitar las altas temperaturas.
Su preocupación es que, con una carretera, se intensifique el avasallamiento que ya sufre la población indígena por parte de colonos dedicados a la producción de coca; pero también la violación de sus derechos al territorio y a la libre determinación incorporada en la nueva Constitución Política del Estado (CPE) Plurinacional. La ampliación de tierras para el cultivo significará deforestación en una Tierra Comunitaria de Origen (TCO) titulada a favor de los tres pueblos.
"Lo que están buscando los campesinos, colonos y cocaleros es tierra individual, son parcelas. Desde la Asamblea Constituyente lo que quieren (el Movimiento al Socialismo) es hacer desaparecer las TCO. Por eso queremos que el Presidente reconsidere su actitud agresiva, racista y discriminadora. Exigimos que cumpla su discurso de gobernar obedeciendo al pueblo", sostuvo Justa Cabrera, presidenta de la Confederación Nacional de Mujeres Indígenas de Bolivia.
El TIPNIS fue declarado territorio indígena en 1965, mediante decreto Ley Nº 07401 de 1965, y parque nacional a través del decreto supremo Nº 22610 de septiembre de 1990, luego de la primera marcha indígena de tierras bajas por "la tierra, el territorio y la dignidad".
En 1997, el Estado emitió el Título Ejecutorial de Tierras Comunitarias de Origen (TCO) y en 1998 el Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) dio inicio al saneamiento de las 1.236.296 hectáreas tituladas. Luego del saneamiento, en junio de 2009, el Gobierno de Morales entregó a las comunidades de los pueblos Mojeño, Yuracaré y Chiman asentadas en las riberas de los ríos Isiboro y Sécure el título ejecutorial colectivo del TIPNIS de 1.091.656 hectáreas, mediante Resolución Suprema Nº 230292.
Sin embargo, la riqueza de las tierras ha sido codiciada por colonos andinos que se han dedicado a la producción de coca y que se han asentado dentro del TIPNIS. La antropóloga Kantuta Lara, que ha vivido por la región durante más de diez años, explicó a SEMlac que, debido a esto, en 1990 el Gobierno fijó una "Línea roja" dentro de ese territorio para evitar más asentamientos.
Dos años después, los cocaleros liderados por Evo Morales y los indígenas del TIPNIS representados por Marcial Fabricano redefinieron la "Línea roja" de manera concertada, para separar la superficie colonizada del territorio habitado por las comunidades indígenas. Esa línea ha impedido un ingreso organizado de colonizadores al TIPNIS, dijo Lara; sin embargo, los avasallamientos han sido permanentes, por lo que en 2006, luego de un enfrentamiento, el Gobierno se comprometió a impedir el avance de la colonización.
Por otra parte, los marchistas han reclamado que el Gobierno no haya realizado la consulta con los pueblos, tal como establece la CPE.

jueves, 8 de septiembre de 2011

SE REANUDA LA MARCHA

LOS ORIGINARIOS REANUDAN LA MARCHA HACIA LA PAZ


San Borja, Bolivia - Con una segunda baja y media docena de fallidos diálogos con ministros del presidente Evo Morales, la marcha indígena cumple 24 días en su lento recorrido hacia La Paz y se apresta a afrontar la beligerancia de colonos y campesinos del occidente del país que apoyan la construcción de una carretera en el Territorio Indígena del Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), corazón geográfico de Bolivia.
Juan Uche Noé, nacido en una comunidad del TIPNIS, acompañó a sus padres los primeros 20 días de la marcha desde Trinidad hacia La Paz. Con apenas ocho meses soportó los rigores del calor del día y el frío de las madrugadas cuando, en brazos de sus progenitores, formaba parte de la larga columna de caminantes. El lunes se quedó para siempre en el cementerio de San Borja, víctima de una diarrea. La primera baja fue Pedro Moye de 13 años, que cayó de un vehículo en movimiento.
Los ministros de la Presidencia, Carlos Romero, y de Obras Públicas, Walter Delgadillo, encabezaron la comitiva oficial en busca de un acuerdo que revierta la negativa indígena a un trazo vial que partirá en dos el TIPNIS. Estudios sobre medio ambiente aseguran que este incidirá negativamente en la producción de oxígeno y la generación de lluvias en la cabecera de la cuenca de la región amazónica y la conservación de la flora y fauna de la zona.
El infructuoso diálogo "no es de sordos, porque ambas partes se escuchan con atención, pero nadie da el brazo a torcer", observa Olga Flores, una defensora del medio ambiente que acompaña la marcha. Las posiciones son encontradas: carretera sí, pero no por el TIPNIS, dicen los originarios; carretera sí y por el TIPNIS, insiste el Gobierno.
"No nos oponemos a la carretera, pero no queremos que se haga por nuestra casa, por nuestro territorio. Queremos que respeten nuestros derechos consagrados en la Constitución. Solo eso", explica por teléfono la líder moxeña Dolores Muiba desde San Borja, donde acabó la ronda aparentemente por malentendidos.
El ministro Romero ofreció llamar al presidente Morales para que "baje a las bases", explicó el máximo líder indígena Adolfo Chávez, pero a la hora convenida llegó una carta oficial posponiendo la visita para otra oportunidad, pese al insistente reclamo para que el presidente indígena se acerque a quienes promovieron su llegada al poder político.

Se reanuda la protesta
La caminata se reanuda, hoy jueves, desde San Borja. A 50 kilómetros les espera el primer obstáculo: iracundos aimaras que quieren la carretera para que las etnias amazónicas "dejen de ser salvajes y de mendigar", en palabras del dirigente campesino Ricardo Coraite.
Para los indígenas, la vía asfaltada -que requiere una inversión de 330 millones de dólares- puede significar el fin de su vida en un entorno natural interdependiente entre la naturaleza y el hombre; temen además que el avasallamiento de tierras, por de los cocaleros, acabe con sus tradiciones culturales. Y es un temor fundado en la experiencia: ocho comunidades del TIPNIS han sucumbido y virtualmente han sido absorbidas por los sindicatos cocaleros que las incorporaron como mano de obra.
El Gobierno considera apremiante la integración vial entre Beni y Cochabamba, aunque involucre, aparentemente, relegar la férrea defensa de la Madre Tierra para privilegiar el desarrollo empresarial.
En Beni, cubrirá los requerimientos de ganaderos, transportistas y comerciantes de los llanos amazónicos, pero también incorporará el tramo Villa Tunari-San Ignacio de Moxos al corredor interoceánico que permitirá a Brasil llegar por el camino más corto a puertos del Pacífico.

Pilar económico para Cochabamba
En Cochabamba, Morales conseguirá honrar facturas electorales con su principal base de apoyo: cerca de 30.000 cocaleros que demandan nuevas tierras ante el descenso de productividad de sus actuales catos (medida agraria equivalente a 40 varas en cuadro) de coca, coincidieron en sendas declaraciones públicas el exvicepresidente Víctor Hugo Cárdenas y el experto Iván Arias.
Además, tanto los avicultores -primeros en la producción de pollos parrilleros en Bolivia- como los productores de maíz y soja desean no solo ampliar su frontera agrícola, sino también romper su dependencia de Santa Cruz, que provee 300.000 toneladas de maíz al año por más de 120 millones de dólares y, porqué no, desbancar al ahora mayor productor de granos de Bolivia.
La región del TIPNIS puede convertirse además en el pilar económico de Cochabamba, tanto por la explotación de petróleo como por la futura industria de la madera de los bosques, y la creación de complejos turísticos para explotar paisajes de singular belleza.

MIS SEGUIDORES

ESCRIBE A: awka10@gmail.com

ESCRIBE A: awka10@gmail.com